RSS Feeds
← Июль 2008 →
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
 

Раздел "Услуги". Услуги, предоставляемые участникам SWRUS различными сервисными организациями.

Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

TC-EUROPA. Написание контента на английском и русском языках, переводы

   Рейтинг: 5 (2)
Автор: Roman BergНаписать ПС | | Дата: 03-04-2008 / 17:57 | 479 просмотров | [3 комментариев]
Открылся новый сервис TC-EUROPA (www.tc-europa.com/rus). Мы специализируемся на написании маркетинговых материалов на английском и русском языках и переводах. Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Нативный перевод, нашли ошибку? Вы вправе вернуть деньги.

  
Автор: Dmitriy MelnikovНаписать ПС | | Дата: 30-01-2008 / 11:57 | 540 просмотров | [1 комментариев]
www.english-native.com

Ваш сайт, либо другой документ, был переведен не носителем языка? Полагаю, у Вас должен быть повод для беспокойства. Наиболее распространенная ситуация: человек выучивший в России английский язык, как правило, уверен в своих знаниях, но, приезжая в страну носителя языка, с удивлением обнаруживает, что его английский совсем непригоден для свободного общения. Человеку ничего не остается, как заново переучиваться. Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Переводы статей на русский язык (бесплатно)

  
Автор: Rashid ChembayevНаписать ПС | | Дата: 31-10-2007 / 19:03 | 452 просмотров | [0 комментариев]
Я переводчик, работаю с англо-русской языковой парой; начал заниматься этим делом еще 11 лет назад. Пробую свои силы в относительно новых для меня тематиках (в том числе связанных с разработкой и использованием программного обеспечения). Пока ориентируюсь на переводы статей, которые в перспективе могут заинтересовать соответствующие онлайновые и, возможно, "бумажные" издания Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Переводы рус<->англ, пруфридинг

   Рейтинг: 5 (1)
Автор: Andrey PtitsynНаписать ПС | | Дата: 23-10-2007 / 20:24 | 516 просмотров | [1 комментариев]
Всем привет!

Сервис переводов iTrans (www.i-trans.biz) - предлагаем услуги перевода с русского языка на английский и обратно, а также вычитки текста. Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Начинающий переводчик предлагает

  
Автор: Iakov SapojnikovНаписать ПС | | Дата: 05-09-2007 / 23:58 | 633 просмотров | [1 комментариев]
Предлагаю услуги переводчика с английского на русский и с русского на английский.
Немного о себе. 36 лет, родился в Москве, с 1992го года постоянно проживаю в Канаде, в совершенстве владею обоими языками. Могу переводить как с бумаги так и с аудио или видео записи.
Спасибо за интерес.
Яков.
Контактный адрес iakovs@gmail.com
ICQ 5536459
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

MEGA translations. You create. We translate.

  
Автор: Alexander MovaНаписать ПС | | Дата: 16-10-2006 / 16:20 | 999 просмотров | [0 комментариев]
Сервис переводов MEGA translations
banner1.gif (10.28 KB)

Web-сайт:
www.megatranslations.ru
Владелец:
Dmitriy RutskyНаписать ПС

MEGA translations предлагает широкий спектр услуг в области переводов для разработчиков:
— перевод с русского языка на английский и обратно
— перевод с русского языка на английский КАНДИДАТОМ НАУК
— перевод с русского языка на немецкий носителем немецкого языка
— перевод с английского языка на немецкий носителем немецкого языка
— вычитка (корректировка) английских и немецких текстов носителями языка (native proofreading)
— РЕДАКТИРОВАНИЕ английских и немецких текстов носителями языка (native copy editing).

Сервис аккредитован в SWRUS
Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Агентство переводов "Алконост"

  
Автор: Alexander MovaНаписать ПС | | Дата: 13-10-2006 / 08:58 | 839 просмотров | [0 комментариев]
Агентство переводов "Алконост"
alconost-banner1.jpg (7.95 KB)

Web-сайт:
www.alconost.com
Владелец:
Aliaksandr MurauskiНаписать ПС

Языковое сопровождение разработки и маркетинга программного обеспечения и компьютерных игр в странах Европы. Локализация, глобализация ПО, перевод веб-сайтов на английский, испанский, итальянский, немецкий, французский. Написание статей и пресс-релизов ИТ тематики.

4 года на рынке. Более 300 клиентов. Все "шареварные" способы оплаты. Система скидок. Скорость. Качество.

Сервис аккредитован в SWRUS, является членом ISDEF.
Читать дальше...
Услуги / Создание и вычитка текстов, переводы

Агентство «Алконост» - языковое сопровождение разработки и маркетинга программного обспечения

  
Автор: Aliaksandr MurauskiНаписать ПС | | Дата: 26-02-2006 / 17:32 | 1293 просмотров | [0 комментариев]
alconost-banner.jpg (7.96 KB)
Агентство «Алконост»- мы учим ваши проекты говорить на разных языках.

Услуги
Переводы веб-сайтов, документации и интерфейсов программ, пресс-релизов, PAD-описаний на немецкий, французский, итальянский, испанский языки.


С сайтами работаем прямо в html-коде, ничего не ломая, следя за кодировкой. Программы скачиваем, изучаем, тестируем перевод на национальных версиях Windows. Все переводчики имеют за плечами годы опыта работы в ИТ. Читать дальше...